D'aquí poc ja podreu trobar a les llibreries el 7é conte de la col·lecció de contes infantils en pallarès Cambuleta. Aquesta vegada la història va de dracs. De fet, el protagonista és un drac. Un drac molt i molt gros, que viu en un país molt i molt xic. I que un bon dia enraona amb una oreneta viatgera que li parla sobre un altre país...
El nou conte de Cambuleta ja està casi a punt...
D'aquí poc ja podreu trobar a les llibreries el 7é conte de la col·lecció de contes infantils en pallarès Cambuleta. Aquesta vegada la història va de dracs. De fet, el protagonista és un drac. Un drac molt i molt gros, que viu en un país molt i molt xic. I que un bon dia enraona amb una oreneta viatgera que li parla sobre un altre país...
Supo-supo amb el pallarès continua en itinerància
L'exposició Supo-supo amb el pallarès ha recorregut durant aquests mesos un llarg periple pel Pallars Sobirà i el Pallars Jussà. Ha estat a Sort, Esterri d'Àneu, la Pobla de Segur i Tremp i l'han visitat la majoria de nens i nenes de les dos comarques. A principis d'any creuarà el port de Perves i podreu trobar-la a Pont de Suert.
El 20 d'abril presentem l'exposició Supo-supo amb el pallarès i us demanem una petita col·laboració!!
Hola a tots,
Aquest any no hem editat nou conte, però us hem preparat una sorpresa encara millor!
El 20 d'abril presentarem a Sort l'exposició "Supo-supo amb el pallarès". Una exposició destinada a tots els públics, on els més petits podran jugar i aprendre i els més grans saber una mica més de la nostra parla.
L'exposicó està gairebé acabada, però si estimeu el pallarès, us convidem perquè ens ajudeu a acabar-la!
La proposta és que ens feu arribar una gravació de veu, en format mp3 i que podeu fer des del vostre mòbil, no superior al minut de durada, explicant-nos alguna experiència o anècdota amb una paraula o frase pallaresa. És important que digueu d’on sou i la vinculació que teniu amb el Pallars.
Hi pot participar tothom: nens, grans, padrins, pallaresos d’arrel, pallaresos d’adopció, pallaresos de cor. Aquí teniu tres exemples. N’esperem molts més.
* Hola, sóc la Marta i sóc d’Altron. Una de les paraules pallareses que més m’agrada és FATO. Vaig descobrir que era pallaresa quan estudiava a la Universitat. Un dia sopant amb un noi de les Terres de l’Ebre, ell va dir: quin fato!! I jo no vaig entendre-ho. I resulta que, a la Terra Alta, fato vol dir un tip de menjar o haver-hi molt menjar. Al Pallars és diu a una persona tonta, ruca, carallot.
* Hola, sóc el Jaume, sóc de Mataró i fa 12 anys que visc i treballo al Pallars. En arribar em va sorprendre el verb FARGAR. Mai l’havia sentit i m’agrada molt. A Mataró no tenim cap paraula amb aquest significat.
* Bones, sóc el Felip i sóc gironí. Fa 23 anys que estic casat amb una pallaresa i una de les expressions que sempre diu la meva dona i que jo he adoptat és: MAI TANT!
Podeu enviar els àudios a info@parlapallares.cat, fins al 5 d’abril de 2013.
L’exposició s’inaugurarà el dia 20 d’abril a Sort (Oficina de Turisme) i després viatjarà a diferents municipis del Pallars i de la resta de Catalunya.
Aquest any no hem editat nou conte, però us hem preparat una sorpresa encara millor!
L'exposicó està gairebé acabada, però si estimeu el pallarès, us convidem perquè ens ajudeu a acabar-la!
La proposta és que ens feu arribar una gravació de veu, en format mp3 i que podeu fer des del vostre mòbil, no superior al minut de durada, explicant-nos alguna experiència o anècdota amb una paraula o frase pallaresa. És important que digueu d’on sou i la vinculació que teniu amb el Pallars.
Hi pot participar tothom: nens, grans, padrins, pallaresos d’arrel, pallaresos d’adopció, pallaresos de cor. Aquí teniu tres exemples. N’esperem molts més.
* Hola, sóc la Marta i sóc d’Altron. Una de les paraules pallareses que més m’agrada és FATO. Vaig descobrir que era pallaresa quan estudiava a la Universitat. Un dia sopant amb un noi de les Terres de l’Ebre, ell va dir: quin fato!! I jo no vaig entendre-ho. I resulta que, a la Terra Alta, fato vol dir un tip de menjar o haver-hi molt menjar. Al Pallars és diu a una persona tonta, ruca, carallot.
* Hola, sóc el Jaume, sóc de Mataró i fa 12 anys que visc i treballo al Pallars. En arribar em va sorprendre el verb FARGAR. Mai l’havia sentit i m’agrada molt. A Mataró no tenim cap paraula amb aquest significat.
* Bones, sóc el Felip i sóc gironí. Fa 23 anys que estic casat amb una pallaresa i una de les expressions que sempre diu la meva dona i que jo he adoptat és: MAI TANT!
Podeu enviar els àudios a info@parlapallares.cat, fins al 5 d’abril de 2013.
L’exposició s’inaugurarà el dia 20 d’abril a Sort (Oficina de Turisme) i després viatjarà a diferents municipis del Pallars i de la resta de Catalunya.
Subscriure's a:
Missatges (Atom)